8 декабря — ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ЯНА СИБЕЛИУСА

Опубликовано ahma 08.12.2009

В небольшом  городе Хямеенлинна на юге Финляндии, невдалеке от Хельсинки, 8 декабря 1865 г. в семье военного врача Христиана-Густава  Сибелиуса родился сын. Его назвали  Йохан-Юлиус –Христиан, но нам он известен как Ян Сибелиус.

Свое образование  Ян начал в шведской школе, но вскоре перешел в финскую. Впоследствии он свободно владел обоими языками.

В роду Сибелиусов не было музыкантов, но многие из них  очень любили искусство. Следуя упрочившейся семейной традиции, подрастающих детей  обучали музыке. Ян начал заниматься на рояле, но затем перешел к скрипке. К 15 годам его влечение к музыке настолько возрасло, что было решено начать более серьезные, систематические занятия.

Но как старший  сын Ян должен был стать опорой семьи. В 20 летнем возрасте он поступил на юридический факультет университета в Хельсинки, втайне мечтая о другом – об артистической карьере скрипача-виртуоза. Параллельно с занятиями в университете Ян посещал Музыкальный институт. Вскоре его успехи окончательно убедили родных в том, что настоящее его призвание — музыка. В классе русского музыканта Митрофана Васильева, а затем венгра Германа Чиллата мастерство молодого скрипача настолько окрепло, что вскоре он был приглашен в состав институтского струнного квартета.

В те времена  Хельсинки был, по словам Сибелиуса, «првинциальным городом с немногочисленным населением, где все знали друг друга». Но не смотря на скромные масштабы местной художественной жизни, в столице сосредоточивались крупнейшие деятели финского искусства, общение с которыми представляло огромный интерес для молодого студента.

В 1888 году впервые  вышел в свет его романс «Серенада». Поборники финского искусства встретили в Сибелиусе, как выразился когда-то Р.Шуман, «того, кто должен был явиться», чутко увидев в ранних, еще не зрелых сочинениях молодого музыканта крупное дарование ясно выраженного национального характера.

Одним из первых содействовал широкому общественному  признанию Сибелиуса авторитетный критик и композитор К.- Т. Флодин, ставший  его близким другом и наставником. В своих мемуарах он рисует облик молодого Сибелиуса, сохранившего присущие ему с детских лет черты фантаста-мечтателя. Это был юноша высокого роста, с копной непокорных, спадавших на лоб белокурых волос, выражение его синих глаз поминутно менялось: в зависимости от настроения они то загорались сильным блеском, то погасали. Сибелиус был очень общительным. «Его речь изобиловала парадоксами и метафорами, причем нельзя было решить, что он говорит всерьез, а что было лишь причудой». …………………………………………………………………………………………….

Так, в благоприятных  условиях дружеского внимания и участия, заканчивались годы учения молодого композитора. Большую роль в его жизни сыграло сближение с талантливой, широко образованной семьей Ярнефельтов. Один из братьев – Армас, был видным дирижером и композитором, другой брат, Арвид,- известным писателем, третий, Эро – выдающимся художником. Сестра их, носившая имя одной из героинь «Калевалы» — Айно, полюбила юного студента Сибелиуса после первых же встреч. Это было началом  любви, длившейся всю жизнь.

«Я считаю, что  музыка сама по себе, так сказать  – абсолютная музыка, не может удовлетворить. Она выражает те или иные эмоции, ощущения, но при этом в душе остается какая-то неудовлетворенность…. Музыка может проявлять свое воздействие только тогда, когда ей дает направление какой-либо поэтический сюжет, другими словами, когда музыка и поэзия объединяются. Тогда туманная атмосфера, созданная музыкой, проясняется, а слова, как бы прекрасны они ни были сами по себе, приобретают еще большее значение». В сочинениях начала 90-х годов эти принципы находят подтверждение. Появляются «Странствие в лодке» для смешанного хора на текст рун «Калевалы» о походе героев в Похъёлу, увертюра «Карелия» и сюита под тем же названием, симфонические поэмы «Весенняя песня» и «Лесная нимфа». Одновременно появляются романсы на слова финских поэтов, фортепианные пьесы. Этот период творческих исканий и опытов привел к произведению, в котором Сибелиус выступил уже как большой, законченный художник и как мастер оркестрового письма. Это была «Сюита о Лемминкяйнене» — четыре легенды для симфонического оркестра, принесшие их автору европейскую, а вскоре и мировую славу.

Весной 1904 г. в  жизни Сибелиуса произошло событие, оказавшее немаловажное событие, оказавшее  немаловажное влияние на его дальнейшую творческую работу: вместе с семьей он переселился из Хельсинки в небольшую усадьбу в деревеньке Ярвенпяя, в 30 км. от столицы, в живописной местности близ озера Туусула. Усадьба, состоявшая из уютной постройки, расположенной в саду и окруженной лесом, получила название «Айнола», в честь жены Сибелиуса.

Здесь, среди  финской природы, близкой и дорогой  ему с детских лет, композитор прожил свыше полувека. Здесь, в уединении  он создал свои наиболее зрелые произведения, в том числе 5 симфоний. «Мне необходимо было уехать из Хельсинки, — говорил он своим друзьям. – Для моего творчества требовались иные условия. В Хельсинки любая мелодия умирала во мне».

В 1906 и 1907 годах  Сибелиус посетил Петербург и  Москву. Его выступления в качестве дирижера  — исполнителя собственных сочинений встретили очень теплый прием в обеих столицах. Пребывание в России способствовало сближению финского композитора с виднейшими представителями русской музыки. Сибелиус встречался с Н.А. Римским-Корсаковым, общался со своим ровесником А.К. Глазуновым. «Сколько незабываемых вечеров мы провели с Глазуновым в Петербурге и в Хельсинки, как много мы играли друг другу» — вспоминал Сибелиус впоследствии. Вплоть до последних лет жизни Сибелиус с гордостью утверждал, «что в своем творчестве он всегда руководствовался теми же принципами и национальной самобытностью, которые отличают музыку великих русских мастеров».

На юбилейном  концерте в Хельсинки, 8 декабря 1915 г., Сибелиус впервые познакомил слушателей с новой, Пятой симфонией, ставшей одним из наиболее известных его сочинений.

В 1919 г. Сибелиус принял участие в фестивале музыки народов Севера, состоявшемся в Копенгагене. Это был своеобразный смотр музыкального творчества Скандинавии и Финляндии  в присутствии крупнейших композиторов – норвежца Ю.Хальворсена, шведов Х. Альвена и В. Стенхаммара, датчанина К. Нильсена, финнов Р. Каянуса, Э. Мелартина. Фестиваль убедительно показал, что при большой одаренности и высоком мастерстве его остальных участников творчество Сибелиуса занимает недосягаемое место среди величайших достижений северной культуры.

С 1918 г. в душе композитора зрел новый большой  замысел – Шестая симфония. Она  была написана лишь через 5 лет –  срок необычайно долгий для ее автора, что отчасти можно объяснить сложными обстоятельствами того периода. 16 февраля 1923 г. симфония впервые прозвучала под управлением Сибелиуса в Хельсинки.

Слушатели, знакомые с его творчеством, могли заметить, что в этом произведении неутомимый искатель новых путей поставил перед собой новую художественную задачу. Но какова она, решить было трудно. Шестая симфония оказалась одним из самых сложных сочинений Сибелиуса. Еще на ранней стадии работы, когда замысел симфонии только созревал в его воображении, он писал – «Шестая симфония отличается диким и страстным характером. Ее музыка мрачна, но в ней есть пасторальные контрасты».

С конца 20-х годов  творческая деятельность Сибелиуса  прекратилась. В течение почти 30 лет, до самой кончины, длилось загадочное «молчание в Ярвенпяя», как его называли в прессе.

В годы старости Сибелиус поддерживал дружеские  отношения с советскими композиторами.

Д.Кабалевский, А. Хачатурян, Д. Ойстрах – посещали Сибелиуса в Айноле. «Незабываемое впечатление производит беседа с Сибелиусом – писал И. Бэлза. – «Я совсем забыл русский язык», — замечает композитор , но тут же в слух читает титульный лист выпущенного Музгизом издания партитуры его «Бури» и произносит несколько фраз по русски. Нет, Сибелиус не забыл ни русского языка, ни своих русских друзей. С особенной теплотой отзывается он о Глазунове, с которым часто встречался и подолгу беседовал. Сибелиус помнит и Римского-Корсакова, и многих других славных русских мастеров….»

90-летний Сибелиус, это, по словам Ю.Шапорина, «величавый  старец, медлительный, спокойный, с глубоким взором очень умных, много видевших глаз».

Сибелиус прожил долгую жизнь. До последних дней он сохранял свое могучее здоровье и  не изменял долголетним привычкам  — прогулкам в окрестных лесах, общению с природой.

20 сентября 1957 года известный английский дирижер М. Сарджент должен был исполнять в Хельсинки Пятую симфонию Сибелиуса. Ожидалось, что представлять Сибелиуса будет его дочь. Но ее отсутствие в зале вызвало у слушателей и музыкантов тревогу.

В 9 часов 15 минут  вечера великий композитор умер от кровоизлияния в мозг. Он не дожил двух с половиной месяцев до девяноста двух лет.

Когда радио  сообщило эту весть, все передачи Финляндии были прекращены, и в  эфире зазвучала поэма вечного  покоя, 60 лет назад созданная великим  композитором – «Туонельский лебедь».

Послушать: 

Гимн Финляндии (музыка Сибелиуса):   http://joulukalenteri.positiivarit.fi/6.html

Jean Sibelius — Finlandia http://www.youtube.com/watch?v=Fgwr3wrenkQ

The Swan of Tuonela  http://www.youtube.com/watch?v=A-SJo2sOI_M&feature=related

На рождественскую встречу — в институт Финляндии

Опубликовано Marja 08.12.2009

Дорогие друзья!
 
Институт Финляндии приглашает вас на Cafe Lingua рождественскую встречу для всех, кто интересуется финским языком и культурой Суоми. Помимо новогоднего настроения, праздничного веселья и теплого общения, мы предлагаем вам принять участие в театральном воркшопе «Мастерская Деда Мороза: волшебные превращения», написать письмо самому Йоулупукки и отправить его с нашим курьером в далекую Лапландию, а также поболтать за кружкой горячего глёгги о Рождестве в Финляндии и в России.
 
Мероприятие состоится 9 декабря в 18.00
По адресу: Лиговский пр. 64, Институт Финляндии в Санкт-Петербурге
Дополнительная информация по телефону: 325-32-05  
 
 Hyva vastaanottaja!
 
Suomen Pietarin instituutti kutsuu Cafe Linguan joulutapaamiseen kaikki Suomen kulttuurista ja kielesta kiinnostuneet. Joulumielen, juhlatunnelman ja rattoisan keskustelun ohessa voitte ottaa osaa teatteriworkshopiin, kirjoittaa kirjeen joulupukille ja lahettaa sen kuriirimme valityksella Korvatunturille. Lisaksi keskustelemme glogin aarella suomalaisesta ja venalaisesta joulusta. Tervetuloa!
 
Cafe Lingua jarjestetaan 9.12. klo 18.00
Osoite: Ligovski prospekt 64, 4. krs. Ovikoodi 40 B

ПОЗДРАВЛЯЕМ ПОБЕДИТЕЛЕЙ КОНКУРСА!

Опубликовано Marja 04.12.2009

Дорогие друзья  Финского Клуба!

Поздравляем победителей конкурса «ЧТО ВЫ ЗНАЕТЕ О ЗИМНЕЙ ВОЙНЕ?»!

ЮРИЙ ДАНИЛЕНКО (пенсионер)- 1 МЕСТО

КОНСТАНТИН ЗАБОРОВСКИЙ (писатель) — 2 МЕСТО

ШКУРАТОВА НАДЕЖДА — 3 МЕСТО

Хотелось бы отметить очень интересные ответы участниц конкурса Аллы Матвиенко и Светланы Ракиповой, а так же поблагодарить и всех остальных участников нашего конкурса за проявленный интерес к данной теме. Успехов всем в изучении финского языка!

Надеемся, что вы и дальше будете активными участниками нашего КЛУБА!

Победителей просим связаться с нами по телефону 8921 346 05 20 для оформления вашего участия в лингвистической стажировке по финскому языку в Финляндии с 3 по 9 января 2010 года. 

ВСТРЕЧА КЛУБА — поездка на Карельский перешеек

Опубликовано Marja 01.12.2009

6 декабря 2009 состоится экскурсия, посв. 70-летней годовщине форсирования Тайпалеен-йоки и началу боев на плацдарме.

В связи с этим программа нестандартная. Разговор пойдет только о декабре 1939 года, с 6 по 29 декабря 1939 года и боях 8 и 10 дивизии финнов с Правой Группой 7-й Армии.

Метсяпиртти (Запорожское) — форсирование реки Тайпалеенйоки. Спуск венка на воду в память о погибших. Краткое описание боев на плацдарме в декабре 1939 года и в феврале 1940 года

Кивиниеми (Лосево) Провал переправы 173-го стрелкового полка в ночь с 7 на 8 декабря 1939 года. Рождение Василия Теркина. Спуск венков на воду в память о погибших. Решение комбрига Зайцева на переправу в первые часы 9 декабря.

Саккола (Громово) — финские артиллерийские капониры на Вуокси и Суванто. Их роль в советско-финской войне.

И, если успеем — Келья (Портовое) — рождественская битва. Последняя попытка прорвать финскую оборону в 1939 году.

Традиционный полевой обед в Келья или в Громово в зависимости от состояния дороги. Стоимость экскурсии на человека 1500 рублей. Отправление от станции метро Парнас в 08.00 — световой день короткий, надо успевать…

В стоимость входит проезд, услуги гида, полевой обед, набор карт.

Студентам и пенсионерам скидка 500 рублей.

В ходе экскурсии можно приобрести копии плакатов времен Великой Отечественной Войны, а также литературу о советско-финской войне.
ЭКСКУРСОВОД — БАИР ИРИНЧЕЕВ

ЗАПИСЬ на экскурсию по тел.8921346 05 20  или 336 87 68, 556 87 48


Copyright © 2007 Финский клуб. All rights reserved.