Onnellista Uutta Vuotta!

Опубликовано ahma 30.12.2008

POYTALAULU

Kiitos ja kunnia vatsamme hyvan,
aiomme ottaa naukun nyt syvan,
kiittoinen Luojaa kaikista toista,
niin elon paivista kuin elon oista.

Hurraa!

Elakoon rakas syntmamaa!

Luojanpa jalkeen nyt luonnon on vuoro,
siis sita kohden nyt kurkkumme kuoro,
kiitamme paivaa, kiitamme kuuta,
myos kodin armahan pihlajapuuta.

Hurraa!

Elakoon rakas syntymamaa!

Laulakaamme vihdoin nyt luomakunnan kukkaa,
naista, mi miestaan ei heita, ei hukka,
ruusuja kasvaa ne rakkauden vuoret,
olkohot vaimomme vanhat tai nuoret.

Hurraa!

Elakoon rakas syntymamaa!

Viimeinen vihdoin on veikkouden malja,
olkohon eessamme viini tai kalja,
yhdessa istuen oomme me vahvat
kuin kadet, joissa on kalpojen kahvat.

Hurraa!

Elakoon rakas syntymamaa!

Eino Leino
(Elaman koreus, 1915) 

Hyvaa ja Rauhallista Joulua!!!

Опубликовано Надежда 24.12.2008

srozhd1.gif

Снегопад в канун Нового года.

Смотри, как беззвучно падает снег…
Мгновенья летучи и короток век.
Мы в вихре событий летим и летим,
Мы с временем нашим – один на один.

Все ту же пластинку заводит оно:
Вот лето мелькнуло, а глянешь в окно-
Там осени яркой лежит полотно.
Вздохнешь лишь –все снегом покрыто давно.

Нас время закружит, возьмет в оборот-
Минуты прессуя из вечности – в год.
Все лица и краски и солнечный свет-
Все в этом мгновеньи, где падает снег…

Смотри, как беззвучно падает снег,
Мгновенья летучи и короток век…

Институт Финляндии в Санкт-Петербурге приглашает

Опубликовано Надежда 11.12.2008

 Рождественские вечера в церкви Святой Марии

13.12 в 18.00 Самые Лучшие Рождественские песни

В программе вечера: выступление хоров, совместное пение.

Солистка: Елена Еремеева, меццо-сопрано

14.12 в 16.00 рождественский концерт Финского Музыкального института.

В программе: выступления учеников и преподавателей.

Контактное лицо: Кайса Буллат +7-905-2801461

16.12 в 18.00 рождественский праздник финской школы в Санкт-Петербурге 

Дополнительная информация по тел.: 315-10-26

Адрес: Церковь Святой Марии, Б.Конюшенная, 8А

 15.12 в 19.00 понедельник
 Премьера мюзикла «СПИН» 

Санкт-Петербургский Музыкальный театр «Зазеркалье» на сцене ТЮЗа им. А.А.Брянцева  представляет премьеру музыкально-драматического произведения «СПИН».  Сюжет и музыка созданы канадским композитором Дугласом Пэшли. История, рассказывает о том, как власть в мире музыки влияет на молодую публику и что происходит, когда молодой и талантливый журналист случайно сталкивается с секретом организации, которая злоупотребляет этой властью.

Впервые этот мюзикл был поставлен в Хельсинском Шведском театре в 2001 году. После большого успеха в Финляндии, он был перенесён на сценические подмостки Швеции, Польши, а теперь и России.

Дополнительная информация по тел: 712-50-00

Адрес: ТЮЗ им. А.А.Брянцева, пл. Пионерская, д.1

Билеты в театральных кассах города

 16.12 в 18.00 вторник «Финско-Российские Диалоги» 

У нас в гостях Консул по вопросам труда и рабочей силы Генерального консульства Финляндии в СПб Арья Хайкара / Arja Haikara. Она поднимет, пожалуй, одну из самых популярных тем: «Работа в Финляндии».

Вы сможете получить информацию о том, какие специальности сейчас востребованы в Финляндии, какое разрешение требуется для работы, узнать о финских законах, правах и обязанностях работников.

Дополнительная информация по тел. 325-32-05

Адрес: Лиговский пр. 64, 4 эт., код 40В  Вход свободный

 17 – 30.12 Рождественская выставка в Сестрорецке

Со своими работами, созданными к книге «Как появился Санта-Клаус» / «Joulupukin synty», нас познакомит финский иллюстратор Милла Койвунен. А сам автор Анне Лампинен расскажет удивительную историю рождения финского Деда Мороза.

Вас ожидает не менее яркая впечатлении от работ российского художника Влада Кулешова, председателя Санкт – Петербургского отделения флористов России «Арт – Флора». 

Яркие иллюстрации и рождественские композиции, подарят хорошее настроение каждому!  Организатор: Администрация г.Сестрорецка, Институт Финляндии в Санкт-Петербурге

Дополнительная информация по тел: 325-32-05

Адрес: Выставочный зал «АРТ-КУРОРТ», г. Сестрорецк, пл. Свободы, 1 Вход свободный

 17.12 – 01.03  Выставка «Становление Финляндии» и III Санкт-Петербургский фестиваль военно-исторических клубов 

Выставка знакомит посетителей с героическими, но в то же время, трагическими страницами взаимоотношений России, Швеции и Финляндии к.XVIII –н. XIX вв.

На выставке представлены живопись, графика, книги, документы, вооружение и обмундирование армий воюющих сторон из фондов Российских Государственных музеев и библиотек.

Организатор: Комитет по культуре Правительства Санкт-Петербурга, Всероссийский музей А.С.Пушкина, Центральный выставочный зал «Манеж» и Центр петербургских искусств «АВИТ»

Дополнительная информация по тел.: 713-07-17 Адрес: наб. реки Фонтанки, 118

Билеты в кассе музея
18.12
16.00
 Рождественский показ фильма «Соломенная шапочка и войлочная тапочка» для всей семьи

Приглашаем отметить Рождество семейным просмотром  замечательного детского фильма, уже давно завоевавшего сердца детей, а также их родителей во многих странах. 
Фильм-победитель двух наград Национального кинофестиваля Jussi, призер ежегодной награды за работу В Пользу Детей, участник многочисленный международных фестивалей: Buster Copenhagen 2003, Chemnitz 2003, Lubeck 2003, Vienna 2003, Chicago 2003, Poznan 2004, Discovery Dundee 2004, Vilnius 2005.
Главными героями этой замечательной истории являются Хеиняхатту и Вилттитоссу (Соломенная шапочка и войлочная тапочка) из книжек сестер Синикки и Тиины Нопола. Хеиняхатту эмоциональная и примерная девочка, но буйной Вилттитоссу всегда получается подключить старшую сестру к своим проделкам. Хеиняхатту и Вилттитоссу – не только сестры, но лучшие друзья и все свое время проводят вместе. Но грядут перемены: через неделю Хеиняхатту идет в школу. А это порождает много разных мыслей и волнений в головках наших героинь. Как это повлияет на жизнь их семьи?
И какое же Рождество без сюрпризов и подарков?! 
Дополнительная информация по билетам: 325-32-05, www.instfin.ru

Адрес: киноцентр «Родина», Караванная ул., 12
 
18.12- 16.02 Выставка финского художника Вигго Валленщельда

18 декабря в Мраморном дворце Русского музея открывается выставка, широко представляющая творчество финского художника Вигго Валленщельда.

Вигго Валленщельд стал «Молодым художником 2005 года» в Финляндии. Он всегда шел своим путем в искусстве. Его работы, внешне реалистичные и технически тонкие, освещают как сложные темы: неполноценность, отстраненность, так и более простые. 
Организатор: Генеральное консульство Финляндии в Санкт-Петербурге, Русский музей, Поддержка: Художественный музей города Хельсинки, Frame, Nokia Corporation

Дополнительная информация по тел.: 331-76-29

Адрес: Мраморный дворец, ул.Миллионная, 5/1
19.12 – 30.01  Ежегодный международный предрождественский проект «МЭЙЛАРТИССИМО-2008»

19 декабря в 16.00 открывается ежегодная предрождественская международная выставка почтовых открыток «Мэйлартиссимо — 2008», которая в этом году является юбилейной – пятой по счету, и проходит в рамках проекта «Балтийская коммуникация». В одном из разделов будут представлены графические работы финских художников, присланных в рамках совместного проекта с Lahti Art museum (Финляндия).

Дополнительная информация по тел.: 323-97-18

Адрес: Центральный музей связи имени А.С. Попова, Почтамтский пер., д. 4

Дед Мороз и Joulupukki

Опубликовано Надежда 08.12.2008

Дорогие друзья, приглашаем Вас посетить
 
Cafe Lingua,   среда  10.12 в 18.00
 В этот раз мы предлагаем тему встречи «Дед Мороз и Санта-Клаус». Автор выставки «Парад Деда Мороза» Вадим Кустов расскажет удивительную историю о происхождении Деда Мороза и его родственников. А книга «Как появился Санта-Клаус» / «Joulupukin synty» автора Анне Лампинен откроет для нас историю рождения финского Санта-Клауса. Ко всему этому добавим бокал горячего глёги и рождественские угощения!
 
В заключение вечера мы будем дарить друг другу подарки, а потому  просим Вас принести с собой  маленький рождественский презент!
 
Дополнительная информация по тел. 325-32-05
Адрес: Лиговский пр. 64, 4 эт., код 40В
Вход свободный
 
Добро пожаловать!
 
 Cafe Lingua
 
Keskiviikkona 10.12 kello 18.00
 
Tamankertaisen tapaamisen teemana Pakkasukko ja Joulupukki. Pakkasukon paraati -nayttelyn kokoaja Vadim Kustov kertoo viehattavan tarinan Pakkasukosta ja hanen syntyperastaan seka sukulaisistaan. Joulupukin synty – kirjan tekija Anne Lampinen puolestaan valottaa meille suomalaisen joulupukin historiaa.  
 
Lisatietoja puhelimitse 325-32-05
Osoite: Ligovski pr. 64. 4. kerros, koodi 40B
Vapaa paasy!
 


Copyright © 2007 Финский клуб. All rights reserved.